اَللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيْكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيْبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلَا تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِي دِيْنِنَا وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا
আল্লাহুমমাকসিম লানা মিন খাশইয়াতিকা মা ইয়াহুলু বাইনানা ওয়া বাইনা মা'আসিক, ওয়া মিন ত্বা'আতিকা মা তুবাল্লিগুনা বিহি জান্নাতাক, ওয়া মিনাল-ইয়াকিনি মা তুহাওয়িনু বিহি 'আলাইনা মুসিবতিদ-দুনিয়া, ওয়া মাত্তি'না বি আসমা'ইনা, ওয়া আবসারিনা, ওয়া কুওয়াতিনা মা আহইয়াইতানা, ওয়াজ'আলহুল-ওয়ারিসা মিন্না, ওয়াজ'আল সা'রানা 'আলা মান জলামানা, ওয়ানসুরনা 'আলা মান 'আদানা, ওয়া লা তাজ'আল মুসিবাতানা ফি দিনিনা, ওয়া লা তাজ'আলিদ-দুনিয়া আকবারা হাম্মিনা, ওয়া লা মাবলাগা 'ইলমিনা, ওয়া লা তুসাল্লিত 'আলাইনা মান লা ইয়ারহামুনা
অর্থ: হে আল্লাহ, আপনি আমাদেরকে আপনার এমন ভয় দান করুন যা আমাদের এবং আপনার অবাধ্যতার মাঝে আড়াল তৈরি করবে; এবং আপনার এমন আনুগত্য দান করুন যা আমাদেরকে আপনার জান্নাতে পৌঁছে দেবে; এবং এমন দৃঢ় বিশ্বাস দান করুন যা আমাদের জন্য দুনিয়ার বিপদগুলো সহজ করে দেবে। হে আল্লাহ! আমাদের শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি এবং শক্তি দ্বারা আমাদের উপকৃত করুন যতদিন আপনি আমাদের জীবিত রাখেন এবং আমাদের ইন্দ্রিয়গুলোকে সুস্থ ও সবল রাখুন আমাদের মৃত্যু পর্যন্ত, এবং আমাদের প্রতিশোধ তাদের ওপর সীমাবদ্ধ রাখুন যারা আমাদের ওপর জুলুম করেছে, এবং যারা আমাদের সাথে শত্রুতা করে তাদের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করুন, এবং আমাদের দ্বীনের ব্যাপারে আমাদের পরীক্ষার সম্মুখীন করবেন না; এবং দুনিয়ার বিষয়গুলোকে আমাদের প্রধান উদ্বেগের বিষয় বা আমাদের জ্ঞানের শেষ সীমা করবেন না, এবং যারা আমাদের প্রতি দয়া করে না তাদের আমাদের ওপর আধিপত্য দেবেন না।
আব্দুল্লাহ বিন উমর (রাঃ) বলেন, নবী (সাঃ) মজলিস ত্যাগ করার আগে এই দোয়াটি বলতেন এবং খুব কমই তিনি তার সাহাবীদের জন্য দোয়া না করে মজলিস ত্যাগ করতেন। এই হাদিসটি হাসান। [তিরমিজি (৪৯-কিতাবুদ দাওয়াত, ৮০-বাব) ৫/ ৪৯২-৪৯৩] অন্য বর্ণনায়, তাবেয়ী নাফি বলেন, "আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাঃ) মজলিসে বসে থাকা লোকদের জন্য এই শব্দগুলো না বলে মজলিস থেকে উঠতেন না। [নাসায়ী, আস-সুনানুল কুবরা ৬/১০৬; ইবনে আল-াসির, জামিউল উসুল ৪/২৭৯] উল্লেখ্য যে নবী (সাঃ), তার মজলিসের সাহাবীরা, আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাঃ) বা তার মজলিসের লোকেরা দোয়ায় হাত তুলতেন না। আমরা দেখেছি যে সাহাবীরা নবী (সাঃ)-এর সুন্নাহ বর্ণনায় খুব আগ্রহী এবং যত্নশীল ছিলেন। তারা বর্ণনা করেছেন যে এই বিশেষ ক্ষেত্রে দোয়ার সময় হাত তোলা জায়েজ কিনা। তাই এটি প্রমাণিত যে সুন্নাহ হাত তোলা নয়। তাছাড়া, আমরা দেখেছি যে দোয়ার সময় হাত তোলা দোয়ার শিষ্টাচার। নবী (সাঃ) কখনো একা এবং কখনো সাহাবীদের সাথে দোয়া করতেন। এই হাদিসের আলোকে বোঝা যায় যে মজলিস শেষে বক্তা দোয়ার শব্দগুলো বলবেন এবং উপস্থিত লোকেরা আমিন বলবে। যদি সবাই কখনো কখনো হাত তোলে এবং দোয়া করে, তবে এটি অবৈধ বা বিদআত বলে গণ্য হওয়ার কোনো সুযোগ নেই। তবে, সাধারণ ফজিলতের হাদিসের ওপর নির্ভর করে, এই ধরনের দোয়ার ক্ষেত্রে হাত তোলাকে জরুরি মনে করা বা হাত না তোলাকে অবৈধ মনে করা বিদআত। যেহেতু বিষয়টি উন্মুক্ত, হাদিসের আলোকে বিষয়টি উন্মুক্ত রাখতে হবে।
ফজিলত ও উপকারিতা
মজলিস সমাপ্তির এই বিস্তারিত দোয়া আল্লাহর কাছে বরকত, শক্তিশালী ঈমান এবং আমলকে ক্ষতি থেকে নিরাপদ রাখার প্রার্থনা করে, যাতে প্রতিটি মজলিস রহমত, সুরক্ষা এবং জান্নাতের আশা নিয়ে শেষ হয়।
- মজলিস সমাপ্তির এই দোয়া আপনার হৃদয়ে আল্লাহর ক্ষমা এবং রহমত নিয়ে আসে।
- মজলিসের পরে এই দোয়া পাঠ করা আপনার আমলে বরকত এবং শান্তি নিয়ে আসে।
- এটি সূরা বাকারা থেকে একটি মাসনুন দোয়া যা আল্লাহকে আপনাকে ক্ষমা এবং রক্ষা করতে বলে।
- বৈঠকের পরে এই দোয়া বলা আপনার ঈমান শক্তিশালী এবং হৃদয় পরিষ্কার রাখতে সাহায্য করে।
- ক্ষমার জন্য এই প্রার্থনা বলা সহজ এবং প্রতিটি দলে বরকত নিয়ে আসে।
কখন পড়বেন
মজলিস সমাপ্তির এই বিস্তারিত দোয়া আল্লাহর কাছে বরকত, শক্তিশালী ঈমান এবং আমলকে ক্ষতি থেকে নিরাপদ রাখার প্রার্থনা করে, যাতে প্রতিটি মজলিস রহমত, সুরক্ষা এবং জান্নাতের আশা নিয়ে শেষ হয়।
- যখন একটি বড় পারিবারিক সমাবেশ শেষ হয়, বরকতের জন্য আল্লাহর কাছে চাইতে মজলিস সমাপ্তির বিস্তারিত দোয়া ব্যবহার করুন।
- পাঠচক্র বা ইসলামিক আলোচনার পরে, ঈমানের জন্য মজলিসের শেষে এই দোয়া পাঠ করুন।
- মসজিদের কোনো অনুষ্ঠানের শেষে, ফিতনা থেকে সুরক্ষা এবং শক্তিশালী আমলের জন্য এই দোয়া করুন।
- বিতর কি দোয়া শেষ করার সময় বা সূরা কাফিরুনের পরে, নিরাপদ হৃদয় এবং জান্নাতের জন্য এই দোয়া বলুন।
- বন্ধুদের সাথে যেকোনো বৈঠকের পরে, আপনার দ্বীন নিরাপদ এবং পবিত্র রাখতে মজলিস সমাপ্তির দোয়া ব্যবহার করুন।
কীভাবে আমল করবেন
মজলিস সমাপ্তির এই বিস্তারিত দোয়া একটি দীর্ঘ এবং গভীর ইসলামিক দোয়া যা যেকোনো মজলিসের পরে আল্লাহর কাছে সুরক্ষা, শক্তিশালী ঈমান এবং বরকত চায়। এটি আপনার হৃদয় পরিষ্কার রাখতে এবং আলোচনায় করা ভুল থেকে আমলকে নিরাপদ রাখতে সাহায্য করে।
সংশ্লিষ্ট হাদিস
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ قَلَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُومُ مِنْ مَجْلِسٍ حَتَّى يَدْعُوَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ لأَصْحَابِهِ " اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلاَ تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لاَ يَرْحَمُنَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
ইবনে উমর বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাঃ) খুব কমই কোনো মজলিস থেকে উঠতেন যতক্ষণ না তিনি তার সাহাবীদের জন্য এই শব্দগুলো দিয়ে দোয়া করতেন: 'হে আল্লাহ, আমাদের জন্য আপনার ভয় বরাদ্দ করুন, যা আমাদের এবং আপনার অবাধ্যতার মধ্যে আসবে, এবং আপনার প্রতি আনুগত্য, যা আমাদের আপনার জান্নাত লাভ করাবে, এবং দৃঢ় বিশ্বাস, যা আমাদের জন্য দুনিয়ার বিপদগুলো সহজ করে দেবে, এবং আমাদের শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি এবং আমাদের শক্তি উপভোগ করতে দিন যতদিন আপনি আমাদের জীবিত রাখেন, এবং একে আমাদের উত্তরাধিকারী করুন। এবং আমাদের প্রতিশোধ তাদের ওপর হোক যারা আমাদের ওপর জুলুম করেছে, এবং যারা আমাদের সাথে শত্রুতা করে তাদের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করুন, এবং আমাদের দ্বীনে আমাদের বিপদ দেবেন না, এবং দুনিয়াকে আমাদের সবচেয়ে বড় উদ্বেগ বা আমাদের জ্ঞানের সীমা করবেন না, এবং যারা আমাদের প্রতি দয়া করবে না তাদের আমাদের ওপর ক্ষমতা দেবেন না।' [হাসান (আলবানী)। তিরমিজি: ৩৫০২]
📖 হাসান। তিরমিযিঃ ৩৫০২